Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for the ‘people from ludiente’ Category

……….En diversos artículos de este blog han ido apareciendo de manera dispersa datos acerca de la población de Ludiente en distintas épocas históricas. Ello ha sido así especialmente en nuestra sección Ludenspedia (Cavanilles63 vecinos-, Madoz 160 casas, 509 almas, 119 vecinos-, Mundinadesglose por edificios-, Sarthou desglose por masías-, etc). Pero sin duda fue en Ludiente, 1857 donde se abordó el tema demográfico con algo más de empeño y algún que otro gráfico ilustrativo.

 ……….Nos ha parecido aconsejable reunir aquí todos esos datos dispersos, ampliarlos en su rango cronológico y, sobre todo, ofrecer una serie de materiales para los estudiosos del tema.

……….Estos son sucintamente los datos recopilados respecto a la población de hecho del municipio en época moderna.

Año Población
1857 1.352
1860 1.403
1877 1.288
1887 1.204
1897 1.053
1900 1.111
1910 1.220
1920 1.134
1930 996
1940 1.025
1950 847
1960 659
1970 421
1981 305
1991 253
1992 261
1994 250
1996 235
1998 232
1999 228
2000 225
2001 218
2002 214
2003 213
2004 206
2005 203
2006 185
2007 177
2008 169
2009 192
2010 197
2011 200
2012 192

 .

……….… y con ellos también hemos hecho un gráfico.

.

.

……….…pero sin duda los investigadores del hecho demográfico apreciarán la consulta directa de las fuentes históricas. Así que… ahí van:

  1. Censo de 1857. Resultados definitivos por provincias. Castellón. Clasificación de los habitantes por naturaleza, sexo, estado civil y edad.
  2. Censo de 1860. Tomo I. Resultados definitivos por provincias. Castellón. Clasificación de los habitantes por naturaleza, sexo, estado civil y edad.
  3. Censo de 1877. Resultados definitivos por provincias. Castellón. Clasificación de los habitantes por naturaleza, sexo, estado civil y edad
  4. Censo de 1887. Tomo I. Resultados definitivos por provincias. Castellón. Clasificación de los habitantes por naturaleza, sexo, estado civil y edad
  5. Censo de 1897. Resultados provisionales. Castellón de la Plana   
  6. Censo de 1900. Tomo I. Resultados definitivos por provincia. Detalle por provincias. Castellón de la Plana
  7. Censo de 1900. Tomo II. Clasificación de la población de Hecho por sexo, estado civil e instrucción elemental. Castellón de la Plana
  8. Censo de 1910. Tomo I. Resultados definitivos por provincia. Detalle por provincias. Castellón de la Plana
  9. Censo de 1910. Tomo II. Clasificación de los habitantes de la población de Hecho por sexo, estado civil e instrucción elemental. Castellón de la Plana
  10. Censo de 1920. Tomo I. Resultados definitivos por provincia. Detalle por provincias. Castellón de la Plana
  11. Censo de 1920. Tomo II. Clasificación de la población de Hecho por sexo, estado civil e instrucción elemental. Castellón de la Plana
  12. Censo de 1930. Tomo I.  Resultados definitivos. Resultados del censo de la población por provincias y ayuntamientos, precedidos de la división, en partidos judiciales y ayuntamientos, correspondiente a cada provincia. Provincia de Castellón de la Plana
  13. Censo de 1930. Tomo III. Volúmenes regionales. Cuaderno XII. Región de Valencia. Castellón de la Plana. Clasificación de la población de Hecho por sexo, estado civil e instrucción elemental
  14. Censo de 1940. Tomo I. Cifras generales. Resultados definitivos. Castellón de la Plana
  15. Censo de 1950. Tomo I. Cifras generales. Resultados definitivos. Censos provinciales. Castellón de la Plana
  16. Censo de 1960. Población de hecho y de derecho de los municipios. Castellón
  17. Censo de 1960. Tomo I. Cifras generales de habitantes. Censos provinciales. Castellón
  18. Censo de 1970. Población de hecho y de derecho de los municipios. Castellón
  19. Censo de 1970. Tomo I. Número de habitantes por municipio. Clasificaciones provinciales. Castellón

……….Todos estos textos han sido obtenidos de los fondos documentales del INE. Lamentablemente el facsímil del llamado censo de Floridablanca de 1787 no se ha podido encontrar, pero el dato, 588 habitantes, nos lo ofreció el capítulo 11 de la Ludenspedia.

……….No es, ni mucho menos, nuestra intención proceder aquí a un estudio pormenorizado de la demografía del pueblo con la información ofrecida, pero más allá de la evidente explosión demográfica del XIX y el posterior declive poblacional, no dejaremos de comentar un par de hechos que nos han llamado la atención: los demoledores datos acerca de la “instrucción” del pueblo, así como la inversión de la mayoría por sexo ocurrida entre 1860 y 1877.

……….Respecto al grado de analfabetismo existente por ejemplo en 1860 observamos que el 81,5 % de los varones no sabía leer, ni escribir y que este porcentaje ascendía hasta el 97,46 % entre las hembras (sólo 7 mujeres entre 668 sabían hacer ambas cosas).  Setenta años más tarde, en 1930, la situación no era mucho más halagüeña: más de dos tercios de los ludientinos seguían careciendo de estas habilidades. No es de extrañar pues que las autoridades municipales durante la II República tomaran cartas en el asunto tal y como vimos aquí.

……….En cuanto a la citada “inversión” a la que antes nos referíamos hemos observado que en casi todos los censos siempre ha habido más hombres que mujeres en Ludiente, (con las excepciones de los censos de 1940, 1950 y 1960) pero…  ¿qué paso entre 1860 y 1877 para que, además de descender la población total del pueblo en 115 personas, éste descenso fuera mucho más acusado y exclusivamente en lo tocante a los varones? ¿Consecuencia quizás de los estragos de la tercera guerra carlista ocurrida entre 1872 y 1876? Estos son los números:

.

1860 1877 Diferencia
hombres 735 615 -120
mujeres 668 673 +5
Total 1403 1288 -115

.

……….Julio, 15 de enero de 2014.

.

Read Full Post »

……….Tres son las páginas referidas a Ludiente en la “Geografia de les comarques valencianes”, obra de varios autores publicada en Valencia hace 18 años, en 1995, por Foro Ediciones S.L. y que se compone de siete gruesos volúmenes dedicados al estudio de las comarcas del País Valenciano desde un punto de vista geográfico. Y es en el segundo de ellos, titulado “Les comarques septentrionals”, donde encontramos el capítulo “Les terres del Millars i d’Espadà”, firmado por Concepción Domingo y Rafael Viruela, en el que quedan encuadrados los párrafos merecedores de reproducirse en esta específica sección del blog consagrada mayormente a textos de carácter enciclopédico y que a continuación se ofrecen para su atenta lectura y aprovechamiento. Ea!

.

Ludiente en la Geografia de les comarques valencianes.

.

……….Julio, 9 de diciembre de 2013.

.

Read Full Post »

……….Si Mahoma no va a la montaña…

……….Quiero decir…, visto el tiempo transcurrido sin nuevas aportaciones a nuestra particular Ludensteca me he visto obligado, dando ejemplo de paso a futuras contribuciones de nuestro público, a recurrir a la familia en búsqueda de materiales publicables en esta serie del blog dedicada a la fotografía histórica de Ludiente. Sí,… se trata de Julio Aguilera, mi padre para más señas, al que le hemos “incautado”, para su preceptivo escaneo y edición, una serie de fotografías con este objeto, tras rigurosa selección entre las decenas que se conservan en su domicilio. Todo hay que decir,… la inmensa mayoría de ellas estaban dedicadas, como suele ser habitual en estos casos, al retrato familiar y poco más, con el agravante de un fondo temático dedicado casi en exclusiva al río, como corresponde a un “veraneante” de pro (-algunos llevamos camino de 48 años “veraneando” en Ludiente). El caso es que, finalmente, entre chapuzón y chapuzón, se ha conseguido entresacar alguna que otra imagen en la que, tras el familiar de rigor, se atisba el pueblo e incluso alguna otra en las que éste es el único protagonista.

 ……….Nueve son las fotos honradas con su publicación. No he podido evitar reproducir de nuevo la primera de ellas (-ya se publicó aquí en abril de 2011-). El resto son inéditas y algunas nos permiten apreciar dos hechos que pasaron a la historia: el empedrado de las calles y el estupendo caudal del río incluso en época de estiaje. Su datación, incierta, podemos aproximarla en los primeros años setenta del pasado siglo (algunos años más en las de color). Ahí van:

.

Arco de entrada de la casa de Fina de Cotos (junto a la farmacia) en la calle Nueva con buena parte de la progenie de Julio Aguilera y un sobrino de visita

.

La rocha del Molino empedrada. Después del baño en La Mula. Julio al fondo. Los dos más mayorcitos son sobrinos y el resto hijos

.

El Pozo La Sardina en sus buenos tiempos

.

La rocha del Molino empedrada. Familiares de Julio: Rosa, su mujer, acarreando un botijo, Rosa, la mayor de sus hijas y sus cuñados de visita ocasional

.

.

Nuestro protagonista practicando natación en La Sardina

.

El Puente Nuevo y Ludiente al fondo

.

.

El Pozo la Sardina

.

……….¡Muchas gracias, Julio!

.

.

……….Julio, 24 de noviembre de 2013.

.

NOTA: Actualizada a día de hoy la Fototeca de Ludiente consta de 172 fotografías y puede descargarse con paciencia (-¡son  79,5 MB!-) aquí.

……….Se “implora” la participación pública en su ampliación y enriquecimiento.

.

Read Full Post »

Recorte de una fotografía aparecida en el post: Fototeca de Ludiente (3): Vicente Añó y Vicenta Salla (III)

.

……….¡Y va el cuarto! Cuarto capítulo de esta serie del blog referida al habla de Ludiente de Isabel Alba Besalduch y el campo semántico en cuestión es la vida familiar, temática sobre la cual se ha intentado encontrar en nuestra Ludensteca algunas imágenes para acompañar al texto de rigor por eso de amenizar el post.

.

Recorte de una fotografía aparecida en el post de Gerardo Chiva: LUDIENTE,1943

.

……….Pues eso,… un par de páginas:

.

“El habla de Ludiente”. Isabel Alba Besalduch. Campos semánticos: Vida familiar

.

Recorte de una fotografía aparecida en el post: Fototeca de Ludiente (3): Vicente Añó y Vicenta Salla (III)

.

……….“Este libro tiene por objeto el estudio dialectológico del habla de Ludiente, pueblo castellonense enclavado en la comarca del Alt Millars. Debido a sus peculiares características lingüísticas, base aragonesa castellanizada, importantes arcaísmos, abundantes rasgos vulgares y un número muy elevado de préstamos catalanes hacen que esta población esté considerada como zona fronteriza entre los habitantes de habla castellano-aragonesa y los de habla catalana”

.

Recorte de una fotografía aparecida en el post: Fototeca de Ludiente (4): Vicente Añó y Vicenta Salla (IV)

.

……….¡Continuaremos con otros “campos semánticos”!

.

Recorte de una fotografía aparecida en el post: Fototeca de Ludiente (11): Aurora Ventura

.

.

……….Julio, 15 de noviembre de 2013.

.

Read Full Post »

.

In memoriam

.

……….Ha sido Roland Mor, nuestro joven amigo e infatigable investigador de sus orígenes, [-¿recordáis?su bisabuelo nació en Los Mores-],  el que fruto de sus pesquisas genealógicas dio con el Sr. Eloy Andreu Mor, emparentado con su bisabuelo, y nos ha hecho llegar, con el ruego de publicarlos antes de la fiesta de Todos los Santos [-un placer-], unas fotocopias de algunos de sus escritos que le facilitó cuando tuvo la suerte de hablar con él en Onda, donde residió sus últimos años. Falleció el año pasado pero tenía una memoria prodigiosa como atestiguan unos textos redactados décadas después de abandonar la masía (una de las fotocopias está escrita en el año 2000). En palabras de Rolandel sr. Eloy Andreu Mor va ser l’ultim alcalde dels Mores i va escriure aquestes reflexions viscudes per ell de Los Mores i de les costums en la zona

……….El primero de los manuscritos “es una relació dels habitants dels Mores i els masos dels voltats a l’any 1934”. Y continua Roland: “Crec que pot ser important per la memoria de tots aquells que varen marxar i ara que tot esta abandonat ningú s’enrecordà de qui va viure allà”.

……….En recuerdo de las familias que se fueron de Ludiente:

.

Nombre de cómo se llamaba cada matrimonio y sus hijos de los caseríos que formaban, lo que se llamaba la Partida de Los Mores por el año 1.934, empezando por Los Mores por ser el caserío mayor

.

La tierra donde nací

.

……….”El nombre de los caserios de la Partida de Los Mores eran: tal cómo en este orden se especifica: Los Mores, El Hostal, La Artejuela, la Corraliza: Mas de Espelleta, Barranco Luis y Mas de Pradas:- El nombre de las masias, eran , Casa La Poncia, Casa Mora y Casa Blanca. Según el sobredicho, Casa Poncia, Casa Mora y Barranco Luis, en conjunto se les entiende por, Mas de Benitos.

.

Tiempos de antaño, a 1930

.

Cuales y cómo eran las diversiones en la cuenca y comarca del alto Mijares

.

……….¡Impresionantes documentos!

……….Y además era un excelente cartógrafo:

.

.

.

……….Julio, 31 de octubre de 2013.

.

NOTA: Las fotografías del Sr. Eloy nos la han facilitado amablemente sus nietas, María Carmen y Mercedes Edo Andreu, a petición de Roland. Quedamos sumamente agradecidos.

.

Read Full Post »

Fotografía del libro “El habla de Ludiente” de Isabel Alba Besalduch, la identidad de cuyos personajes fue objeto de un interesante artículo de Gerardo Chiva  publicado en octubre de 2011, disponible aquí .                                

Fotografía del libro “El habla de Ludiente” de Isabel Alba Besalduch

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

……….Tercer capítulo de esta nueva serie del blog referida al habla de Ludiente y que bebe de una única fuente: la magnífica obra de Isabel Alba Besalduch, autora del libro del mismo nombre y dedicado íntegramente a su estudio pormenorizado como ya vimos aquí, con la particularidad de que, en esta ocasión, contamos asimismo con la excelente aportación del artículo de Paquita Roca dedicado a la misma temática y que fue publicado aquí en septiembre de 2011 bajo el título “La indumentaria popular de Ludiente”  y cuya relectura recomendamos vivamente.

.

Recorte de la fotografía de 1952 de Giraba aportada por Joan Mestres
en su excelente artículo Llegó la luz

.

……….Son apenas un par de páginas cuyo único protagonista es un peculiar campo semántico. Nos referimos a la indumentaria: una descripción de la antigua indumentaria usada por el hombre y la mujer de Ludiente, aderezada por nuestra parte con una selección de fotografías históricas, o recortes de ellas, que nos ayudan a ilustrar una faceta más de un modo de vida que irremisiblemente pasó a la historia. Aquí tenéis el texto propuesto:

.

El habla de Ludiente”, Isabel Alba Besalduch.
Campos semánticos: indumentaria

.

La Plaza en fiestas. 1930-35 Recorte de una fotografía de la colección Salla

.

……….“Este libro tiene por objeto el estudio dialectológico del habla de Ludiente, pueblo castellonense enclavado en la comarca del Alt Millars. Debido a sus peculiares características lingüísticas, base aragonesa castellanizada, importantes arcaísmos, abundantes rasgos vulgares y un número muy elevado de préstamos catalanes hacen que esta población esté considerada como zona fronteriza entre los habitantes de habla castellano-aragonesa y los de habla catalana”

.

Recorte de la foto de 1929 aportada por Paco Gil en su exhaustivo trabajo titulado Boda en Ludiente. Año 1929 

.

……….¡Continuaremos con otros “campos semánticos”!

.

María Salla, fotografía de Felicita Ibáñez, aparecida en Fototeca de Ludiente (21): Felicita Ibáñez 

.

……….Julio, 8 de octubre de 2013.

.

Read Full Post »


.

……….Continuamos con esta nueva serie del blog referida a ese patrimonio inmaterial del pueblo tan castigado por el éxodo rural en combinación con la uniformizadora influencia de los poderosos medios de comunicación actuales. Estamos hablando de El habla de Ludiente y una vez más lo hacemos de la mano de Isabel Alba Besalduch, autora del libro del mismo nombre y dedicado íntegramente a su estudio pormenorizado como ya vimos aquí.

.

.

……….Y puesto que nos decidimos por seleccionar para su publicación algunos campos semánticos le toca hoy el turno a ‘el hombre’, su anatomía, enfermedades y defectos físicos, vida fisiológica y carácter, con una cuidada selección de vocablos propios del terreno textualizados amenamente para su mejor comprensión. Aquí van pues otras cuatro páginas del citado libro:

.

El habla de Ludiente”. Isabel Alba Besalduch. Campos semánticos: el hombre

.

.

………..“Este libro tiene por objeto el estudio dialectológico del habla de Ludiente, pueblo castellonense enclavado en la comarca del Alt Millars. Debido a sus peculiares características lingüísticas, base aragonesa castellanizada, importantes arcaísmos, abundantes rasgos vulgares y un número muy elevado de préstamos catalanes hacen que esta población esté considerada como zona fronteriza entre los habitantes de habla castellano-aragonesa y los de habla catalana”

.

.

……….¡Continuaremos con otros “campos semánticos”!

.

.

……….Julio, 17 de agosto de 2013.

.

Read Full Post »

……….El amigo Sergio Tomás me pasó la referencia de este breve relato que desconocía sobre una princesa de Giraba. La leyenda está recogida en el libro de José Soler CarnicerLeyendas y tradiciones de Castellón”, publicado por Carena Editors en el año 2002.

……….La historia por lo visto fue originariamente  relatada por Andrés Monzó, el que fuera en su día párroco de Ludiente como ya vimos aquí y dado que casualmente el libro de Carnicer es parcialmente accesible en Google books, y concretamente en la página 81 se cuenta la historia de la princesa de Giraba,  no nos queda sino ofrecerla sin mayores preámbulos a la lectura del público interesado en ella:

.

.

……….No dejéis de observar el nombre con el que se denomina a la torre árabe de Giraba: la Torre de San Vicente… ¿Será quizás en honor al vecino Vicente Bellvís, más conocido como Azeyt Abu Zeyt?

.

……….Julio, 7 de agosto de 2013.

.

Read Full Post »

© Enrique Ruiz

.

……….Con la esperanza de que no se me enfade por ello la autora, Isabel Alba Besalduch, hemos creído oportuno abusar de nuevo y publicar algunos extractos del libro (-ya está agotado-) que editó la Diputación de Castellón el año 1986´: “El habla de Ludiente” y del que ya dimos cumplida cuenta aquí mismo hace más de dos años.

.

© Enrique Ruiz
“El primer piso se sube anivelando los cabirones “vigas redondas” o los serraízos “vigas cuadradas”, que en ese caso concreto son llamados traveseros “travesaños”. Luego se vuelven a poner las cindrias para hacer nuevas vueltas.”

.

……….Y nos decidimos por seleccionar los capítulos más amenos para los profanos en la materia: los campos semánticos. La casa, el hombre, indumentaria, vida familiar, cultivo del campo,… y todo el vocabulario relacionado con los semas elegidos. Un importante esfuerzo de recopilación y de descripción detallada del habla churra del pueblo que conviene repasar de vez en cuando antes de que se extinga definitivamente todo rastro de él. Aquí tenéis cuatro páginas:

.

El habla de Ludiente”. Isabel Alba Besalduch. Campos semánticos: la casa

.

……….“Este libro tiene por objeto el estudio dialectológico del habla de Ludiente, pueblo castellonense enclavado en la comarca del Alt Millars. Debido a sus peculiares características lingüísticas, base aragonesa castellanizada, importantes arcaísmos, abundantes rasgos vulgares y un número muy elevado de préstamos catalanes hacen que esta población esté considerada como zona fronteriza entre los habitantes de habla castellano-aragonesa y los de habla catalana”

.

© Enrique Ruiz
(“Para hacer un arco de madera, actualmente en desuso, se coloca una viga llamada solera, va trazándose con un hilo una circunferencia y poniendo piedras planas para formar dicho arco, de esta forma queda adosado a la paretica.”)

.

© Enrique Ruiz
(“La cubierta “techo” se hace con regles “reglas” y cindrias, arcos de madera utilizados para hacer las vueltas “espacios entre dos vigas”. El resultado es una navada “nave”.
Al final toda la casa se cuberta “cubre” con el tejado (llamado también solera). Anteriormente lo hacían de cañizo, encima del cual se colocaba una capa de barro o yeso y sobre esto las tejas”)

.

© Enrique Ruiz
(“La planta baja está destinada siempre a la cuadra que contiene el pesebre y la porquera (o porqueras). Hay una puerta que comunica con el piso superior a través de una escaleta y bajo la cual se encuentra el poyato, hueco donde suele haber un pequeño armario, aunque en algunas casas está paredado “tabicado”.”)

.

……….¡Continuaremos con otros “campos semánticos”!

.

……….Julio, 30 de julio de 2013.

.

Read Full Post »

……….Temíamos por la continuidad de la serie (-seguimos insistiendo en la necesidad de que hurguéis en los baúles de la abuela y nos mandéis esas fotos-) cuando nos acaba de llegar una nueva, siempre agradecida,  entrega de fotografías de nuestros amigos Vicenta Salla y Vicente Añó que no sólo surten en calidad y abundancia con sus propias fotografías nuestra Fototeca de Ludiente, sino que, por mediación suya, están consiguiendo ampliar la colección con imágenes cedidas por otras personas. Es el caso de Felicita Ibáñez que nos alegra el recuerdo con unas estampas, cinco en total, de un Ludiente de épocas pretéritas (-y tan cercanas al mismo tiempo-).

……….Aunque no están datadas resulta evidente que presentan unas antigüedades muy dispares. Las dos últimas tienen pinta de ser años 80 del pasado siglo y la de la procesión del Corpus apuesto por finales de los sesenta o primeros setenta. No me atrevo con las dos primeras. Pero, en fin… aquí las tenéis con los “pie de imagen” originales que me remitieron:

.

……….”María Salla”

.

.……….”Vista general del pueblo”

.

……….”Procesión del Corpus” (-bajo palio creo reconocer al cura, D. Constantino y portando los valares a Palomo (el tío Federo), a Remigio, a Joaquín,… La fachada del Pepotes antiguo justo enfrente, al fondo-)

.

……….”Matanza del cerdo”

.

.

……….Felicita Ibáñez entre las mujeres en el Lavadero (-¿limpiando tripas?-).

.

……….¡Muchas gracias, Felicita!

.

.

……….Julio, 11 de julio de 2013.

.

Read Full Post »

Older Posts »

A %d blogueros les gusta esto: